Elektronika.lt
 2026 m. vasario 25 d. Projektas | Reklama | Žinokite | Klausimai | Prisidėkite | Atsiliepimai | Kontaktai
Paieška portale
EN Facebook RSS

 Kas naujo  Katalogas  Parduotuvės  Forumas  Tinklaraščiai
 Pirmas puslapisSąrašas
 NaujienosSąrašas
 StraipsniaiSąrašas
 - Elektronika, technika
 - Kompiuterija
 - Telekomunikacijos
 - Įvykiai, visuomenė
 - Pažintiniai, įdomybės
 Vaizdo siužetaiSąrašas
 Nuolaidos, akcijosSąrašas
 Produktų apžvalgosSąrašas
 Naudingi patarimaiSąrašas
 Vykdomi projektaiSąrašas
 Schemų archyvasSąrašas
 Teorija, žinynaiSąrašas
 Nuorodų katalogai
 Įvairūs siuntiniai
 Bendravimas
 Skelbimai ir pasiūlymai
 Elektronikos remontas
 Robotų kūrėjų klubas
 RTN žurnalo archyvas






 Verta paskaityti
Vasario 25 d. 14:39
Žiemos išbandymai elektromobiliams: šalčio poveikis nuvažiuojamam atstumui tampa vis mažesnis
Vasario 25 d. 11:31
Elektromobilių įkrovimo tinklo operatorių investicijos formuoja ateities degalinių viziją
Vasario 25 d. 08:26
AOC GAMING Q27G4ZD: trečios kartos QD-OLED ekrano technologija
Vasario 24 d. 20:37
Mokslininkai intensyviai ieško alternatyvos Žemei, naujas teleskopas žada revoliuciją kosmoso paieškose
Vasario 24 d. 17:36
Kompiuteriniai žaidimai – nebe vaikų žaislas: lietuviai tam renkasi galingiausią įrangą
Vasario 24 d. 14:28
Į Lietuvą atkeliavęs naujasis „Lexus“ elektromobilis – pirmasis su visiškai elektronine vairavimo sistema
Vasario 24 d. 11:31
KTU žengia į naują erą: įsigijo kvantinį kompiuterį
Vasario 24 d. 08:47
Naujasis „Audi RS 5“: 639 arklio galių hibridinė jėga
Vasario 23 d. 20:28
Nauja kūrybos era: „Nvidia“ ir „Microsoft“ dirbtinio intelekto įrankiai keičia 3D menininkų darbą iš esmės
Vasario 23 d. 17:28
Elektromobilių populiarumas didėtų, jei daugiau gyventojų tiesiog juos išbandytų
FS25 Tractors
Farming Simulator 25 Mods, FS25 Maps, FS25 Trucks
ETS2 Mods
ETS2 Trucks, ETS2 Bus, Euro Truck Simulator 2 Mods
FS22 Tractors
Farming Simulator 22 Mods, FS22 Maps, FS25 Mods
Dantų protezavimas
All on 4 implantai,
Endodontija mikroskopu,
Dantų implantacija
FS25 Mods
FS25 Maps, FS25 Cheats, FS25 Install Mods
FS25 Mods
Farming Simulator 25 Mods,
FS25 Maps
ATS Trailers
American Truck Simulator Mods, ATS Trucks, ATS Maps
RDR2 Mods
Euro Truck Simulator 2 Mods, WOT Mods, Assetto Corsa Rally Mods
Reklama
 Straipsniai » Kompiuteriai, IT Dalintis | Spausdinti

Ar lietuviams reikia sulietuvintų kompiuterių?

Publikuota: 2009-08-20 07:13
Tematika: Kompiuteriai, IT
Skirta: Mėgėjams
Autorius: el. paštas Rytis Umbrasas
Inf. šaltinis: Papartis.infoseka.lt

Kompiuteris tampa prieinamesnis platesniems naudotojų sluoksniams. Taip pat kalba nenustumiama į realaus gyvenimo užkulisius, kuriamos naujos sąvokos, ieškomi žodžiai naujiems reiškiniams, dėl to kalba gyvuoja, kinta, plečiasi... Tačiau ar patys lietuviai turi poreikį sulietuvintoms programų versijoms? Kokia situacija Lietuvoje? Kiek eilinis lietuvis naudojasi į lietuvių kalbą verstomis programomis?


 Uždaryti komentarus
Įvertinimas:  1 2 3 4 5 
Vardas:    El. paštas:   (nebūtinas)
Pakartokite kodą: 
  Apsaugos kodas: 
 
Komentarus rašo lankytojai. Komentarai nėra redaguojami ar patikrinami, jų turinys neatspindi redakcijos nuomonės. Redakcija pasilieka teisę pašalinti pasisakymus, kurie pažeidžia įstatymus, reklamuoja, yra nekultūringi arba nesusiję su tema. Pastebėjus nusižengimus, prašome mums pranešti. Jei nurodomas el. pašto adresas, jis matomas viešai. Patvirtindami komentaro įrašymą, kartu patvirtinate, jog esate susipažinęs su portalo privatumo politika ir su ja sutinkate.
«« Atgal Į pradžią
Iš viso rasta:
2 (1–2)
[1]
 Juozas Valiušaitis 2009-08-29 03:38 
AHAHAH, Skutančiam bulves virtuvėje:

Kiekvienas mūsų Gimtosios Kalbos Žodis - mūsų ankstesnių ar vėlesnių - Mąstančių žmonių kartų kūrinys. Sunkumas, nedalyvaujant Kalbos kūrime, priimti bet kokią naują Sąvoką - tai dažniausiai - Gimtosios kalbos Šaknų nebuvimas.
Kai kasdienėje kalboje - net nepastebimos Šaknys, kuriomis kalbame - nieko nuostabaus, kad ir nesuprantama, kad jos gali reikšti ir kitką. Liūdna, kad bulves teskutant - viena ausimi teklausant, ir nenugirstant gerai - susidomima Kalbos kilme. Gal prieš metus ar pusantrų vykusioje Radijo laidoje apie Lietuvių Kalbą kompiuteriuose, paminėjus savo kompiuterio pavadinimą Mąstytuvas (ne "Mąstyklis" - kas būtų buvę neteisinga, nes "-Iklis, -Yklis" - tėra smulkaus įrankėlio, arba didesnio - sudėtinės dalies - pavadinimo Priesaga, ir tuomet Ahahah pastaba būtų buvusi teisinga, bet...)
Šį Žodį - įsiklausius - pirmiausia būtų naudinga išanalizuoti: išskaidyti į prasminius jo sandus: Šaknį, Priesagą ir Galūnę. Šaknis "MĄSTYTI" - išreiškia - dirbančiojo kompiuteriu Veiklos esmę: nemąstydamas prie kompiuterio gali tiktai žaisti - svaigintis, automatiškai niurkydamas mygtukus. Tik MĄSTYMAS - dirbantį kompiuteriu paverčia Kūrėju.
Mūsų Kalbos priesaga "-UV" su galūne "-AS" - reiškią Prietaisą. Kompiuterio atveju - Įrenginį, kurio pagalba galima vienam - be pašnekovo - sužadinti Nuoseklų (Logišką), laikas nuo laiko - išvadų ir kūrybos rezultatų Patikrinamą Mąstymą.
Tai, mano manymu, yra darbo kompiuteriu giliausioji Esmė.
ŠAKNIS nulemia Žodžio prasmę, o podraug - ir Paskirtį.
Gi mes - nebemąstydami apie Šaknį - paveldime negalią valdyti, nekalbant jau - KURTI - Žodžius.
Atsakymai (0)
 Juozas Valiušaitis 2009-08-29 03:37 
Liūdna, kad vienaausimiskutantbulvesklausytojas, man priskiria 3-4 žmonių žodžius ir mintis. Nei Folderis-Katalogas (kuris įsiminė jam), nei Failas-Rinkmena - nebuvo nei mano žodžiai, nei siūliniai. Nelaikau jų nei sėkme, ne gera Kalbos įžvalga. Katalogas - nors ir aiškus terminas - jis neturi lietuviškos šaknies. O kas neturi lietuviškos Šaknies - natūralu, neturėdamas lietuviško Įskiepio - Priesagos - negali nei Žydėti lietuviškai, suprantama, ir vesti lietuviškų Vaisių negali. O kas negali turėti palikuonių - yra Bergždžias.
Daugel ko galime prisitempti į savo Kraštą - bet atminkime, kad išgyvendinti yra daug sunkiau, nei parsivilkti namo Svetimą. Nenuostabu tad, kad tam, kuriam Com Put Er - Su Dė Jėjas (primityvus žodis "Sumavimo mašina" - maža bendra beturintis su savo pirmine galia - tėra "užrašytų operacijų vykdytojas", o ne Kūrybos ar net apskritai - lig tol Nebuvusio - Tvėrybos pagalbininkas!) - nekelia jokių minčių.
Aš nesu "kalbininkas", kuris "siūlo" naudoti vienus ar kitus žodžius "vietoje" tariamai "prigijusių".
Manau, kad Mūsų visų užduotis - PAŽADINTI SĄVOKAS, o ne primesti vienus ar kitus terminus.
Tik keliu klausimą, kas Mąstančiam lietuviškai - yra vienas ar kitas Veiksmas, viena ar kita Sąvoka. Esu fotodailininkas, kuriam Žodynas – Sielos Vartai, per kuriuos – atsiveriame vienas kitam.
Atsakymai (0)
Iš viso rasta:
2 (1–2)
[1]

Global electronic components distributor – Allicdata Electronics

Electronic component supply – „Eurodis Electronics“

LOKMITA – įvairi matavimo, testavimo, analizės ir litavimo produkcija

Full feature custom PCB prototype service

Technologijos.lt

Mokslo festivalis „Erdvėlaivis Žemė

LTV.LT - lietuviškų tinklalapių vitrina

„Konstanta 42“

„Mokslo sriuba“

www.matuok.lt - Interneto spartos matavimo sistema

Programuotojas Tautvydas – interneto svetainių-sistemų kūrimas

PriedaiMobiliems.lt – telefonų priedai ir aksesuarai

Draugiškas internetas


Reklama
‡ 1999–2026 © Elektronika.lt | Autoriaus teisės | Privatumo politika | Atsakomybės ribojimas | Reklama | Turinys | Kontaktai LTV.LT - lietuviškų tinklalapių vitrina Valid XHTML 1.0!
ScriptHookV, GTA 5 Mods, GTA 5 Map Mods
gta5mod.net
„MokslasPlius“ – mokslui skirtų svetainių portalas
www.mokslasplius.lt
Būk saugus
elektroninėje erdvėje

www.esaugumas.lt
LTV.LT – lietuviškų tinklalapių vitrina
www.ltv.lt/technologijos/
Elektroninių parduotuvių optimizavimas „Google“ paieškos sistemai
www.seospiders.lt
Mokslo festivalis „Erdvėlaivis žemė“
www.mokslofestivalis.eu
Reklama


Reklama