Elektronika.lt
 2025 m. liepos 4 d. Projektas | Reklama | Žinokite | Klausimai | Prisidėkite | Atsiliepimai | Kontaktai
Paieška portale
EN Facebook RSS

 Kas naujo  Katalogas  Parduotuvės  Forumas  Tinklaraščiai
 Pirmas puslapisSąrašas
 NaujienosSąrašas
 StraipsniaiSąrašas
 Vaizdo siužetaiSąrašas
 Nuolaidos, akcijosSąrašas
 Produktų apžvalgosSąrašas
 Naudingi patarimaiSąrašas
 Vykdomi projektaiSąrašas
 - Elektronika, automatika
 - Kompiuterija
 - Telekomunikacijos
 - Organizaciniai
 Schemų archyvasSąrašas
 Teorija, žinynaiSąrašas
 Nuorodų katalogai
 Įvairūs siuntiniai
 Bendravimas
 Skelbimai ir pasiūlymai
 Elektronikos remontas
 Robotų kūrėjų klubas
 RTN žurnalo archyvas






 Verta paskaityti
Liepos 4 d. 20:44
Europos Sąjunga ruošia šokiruojantį planą: istorija taps ne tik grynieji pinigai, bet ir mums įprastos kortelės
Liepos 4 d. 17:30
Žingsnis į priekį kovoje su vėžiu: KTU padeda kurti nacionalinius vėžio duomenų mazgus Europoje
Liepos 4 d. 14:47
Vaikų saugumas internete prasideda nuo tėvų pavyzdžio: ar esate pasiruošę pažvelgti į veidrodį?
Liepos 4 d. 11:22
Neigiamų kainų iššūkiai elektros sistemai: kodėl energijos gamybos perteklius gali tapti problema
Liepos 4 d. 08:27
Lietuvos miesteliuose dygsta išmanieji suoliukai: nauja mada ar tikras poreikis?
Liepos 3 d. 20:34
Tinkama nešiojamo kompiuterio priežiūra: sužinokite, kaip tinkamai valyti ekraną, klaviatūrą ar korpusą
Liepos 3 d. 17:43
Dirbtinis intelektas turi daugiau empatijos už žmogų: įspėja nepasitikėti aklai
Liepos 3 d. 14:39
Aplikacijų diegimas iš alternatyvių programėlių platinimo platformomų Europos Sąjungoje
Liepos 3 d. 11:40
VU pateikia švietimo iššūkių prognozes: mokslininkai ragina priemonių imtis jau dabar
Liepos 3 d. 08:26
„Ignitis grupė“ pradeda kurti energijos kaupiklių parkus Lietuvoje
FS25 Tractors
Farming Simulator 25 Mods, FS25 Maps, FS25 Trucks
ETS2 Mods
ETS2 Trucks, ETS2 Bus, Euro Truck Simulator 2 Mods
FS22 Tractors
Farming Simulator 22 Mods, FS22 Maps, FS25 Mods
VAT calculator
VAT number check, What is VAT, How much is VAT
FS25 Mods
FS25 Harvesters, FS25 Tractors Mods, FS25 Maps Mods
Dantų protezavimas
All on 4 implantai,
Endodontija mikroskopu,
Dantų implantacija
FS25 Mods
FS25 Maps, FS25 Cheats, FS25 Install Mods
FS25 Mods
Farming Simulator 25 Mods,
FS25 Maps
ATS Trailers
American Truck Simulator Mods, ATS Trucks, ATS Maps
Football Training Kit
Football Training Equipment, Football Skills, Football Training
Reklama
 Vykdomi projektai » IT, kompiuteriai ir sistemos Dalintis | Spausdinti

Speciali programėlė leis gestų kalbos vertėją pasiekti bet kuriuo metu

Publikuota: 2020-07-28 15:28
Tematika: IT, kompiuteriai ir sistemos
Vykdytojai: Profesionalai
Autorius: Iveta Danieliūtė
Inf. šaltinis: LRT TV naujienų tarnyba, LRT.lt

Ieškoma būdų, kaip palengvinti kurčiųjų kasdienybę. Planuojama kurti programėlę, kuri greičiau sujungtų gestų kalbos vertėjus ir kurčiuosius. Šiuo metu turintiems negalią reikiamų paslaugų reikia laukti ne vieną dieną.

 Rodyti komentarus (0)
Įvertinimas:  1 2 3 4 5 

Ieškoma būdų, kaip palengvinti kurčiųjų kasdienybę. Planuojama kurti programėlę, kuri greičiau sujungtų gestų kalbos vertėjus ir kurčiuosius. Šiuo metu turintiems negalią reikiamų paslaugų reikia laukti ne vieną dieną.

Speciali programėlė leis gestų kalbos vertėją pasiekti bet kuriuo metu
Asociatyvi „Pixabay“ nuotr.

Kasdienėse situacijose kurtieji ir girdintieji susikalba ir be vertėjo. Jeigu girdintis asmuo nesupranta gestų, kurtieji užrašo ant lapo ar į telefoną tai, ką nori pasakyti. Tačiau yra vietų, kur be vertėjų sunku. Pasitaiko situacijų, kai gydytojai vertėjus tiesiog išvaro, nes mano, kad su kurčiaisiais gali susikalbėti patys.

„Pabandykite užsikišti ausis ir iš lūpų paskaityti, ką jums sako aplinkiniai žmonės. Pabandykit tai suprasti. Tai vieno žodžio nepagauni, praleidi ir visa prasmė dingsta sakinio, nebežinai, apie ką eina kalba. Ir taip pat gali būti kažkokie terminai, kurie yra sudėtingi paskaityti. Kurtysis tiesiog gauna tai, kas parašyta, pažiūri, bijo ginčytis su gydytoju ir išeina nežinodamas savo tikros diagnozės“, – pastebi Kurčiųjų draugijos prezidentas Kęstutis Vaišnora.

Lietuvoje vertėjų trūksta. Vienam vertėjui tenka apie 60 kurčiųjų. Todėl gyvą vertimą reikia užsisakyti prieš kelias dienas. Kurtieji su vertėjais gali susisiekti ir nuotoliniu būdu, tačiau vertėjo gali tekti palaukti ir iki 10 minučių. Tad sulaukti pagalbos čia ir dabar ne visada pavyksta.

„Dabar kurtieji skambina iš savo „Skype“ programėlės vertėjams į „Skype“ ir pokalbio metu mes skambiname iš savo darbinio telefono tam tikriems asmenims, kur reikia paskambinti“, – tikina Gestų kalbos vertėjų asociacijos prezidentas Mantas Radavičius.

Inovatyvių sprendimų specialistai šiuo metu ieško būdų, kaip būtų galima šiuolaikinėmis technologijomis palengvinti komunikavimą tarp kurčiųjų ir girdinčiųjų – skambinant draugui ar institucijai į pokalbį automatiškai būtų įtrauktas gestų kalbos vertėjas.

„Pirminė idėja buvo, kad pirmuoju etapu galėtų būti tam tikra mobili programėlė, kuri leidžia sujungti klausos negalią turinčius žmones su gestų kalbos vertėjais, tai automatizuoti, kad jiems nereikėtų laukti ir užsisakinėti vertimų iš anksto“, – aiškina „GovTech laboratorijos“ vadovė Arūnė Matelytė.

Planuojama kurti programėlė sutrumpintų klientų aptarnavimo laiką. Nors dar ieškoma žmonių, kurie galėtų sukurti tokią technologiją, bandomuosius variantus tikimasi išvysti jau šiemet. Šią technologiją siekiama pritaikyti ne tik Lietuvos, bet ir užsienio kurtiesiems.

Dabar šalyje yra per 4,5 tūkst. klausos negalią turinčių žmonių.


LRT



Draudžiama platinti, skelbti, kopijuoti
informaciją su nurodyta autoriaus teisių žyma be redakcijos sutikimo.

Global electronic components distributor – Allicdata Electronics

Electronic component supply – „Eurodis Electronics“

LOKMITA – įvairi matavimo, testavimo, analizės ir litavimo produkcija

Full feature custom PCB prototype service

Sveiki ir ekologiški maisto produktai

Mokslo festivalis „Erdvėlaivis Žemė

LTV.LT - lietuviškų tinklalapių vitrina

„Konstanta 42“

„Mokslo sriuba“

www.matuok.lt - Interneto spartos matavimo sistema

www.esaugumas.lt – apsaugok savo kompiuterį!

PriedaiMobiliems.lt – telefonų priedai ir aksesuarai

Draugiškas internetas


Reklama
‡ 1999–2025 © Elektronika.lt | Autoriaus teisės | Privatumo politika | Atsakomybės ribojimas | Reklama | Turinys | Kontaktai LTV.LT - lietuviškų tinklalapių vitrina Valid XHTML 1.0!
Ets2 mods, Ats mods, Beamng drive mods
allmods.net
„MokslasPlius“ – mokslui skirtų svetainių portalas
www.mokslasplius.lt
Optical filters, UV optics, electro optical crystals
www.eksmaoptics.com
LTV.LT – lietuviškų tinklalapių vitrina
www.ltv.lt/technologijos/
Elektroninių parduotuvių optimizavimas „Google“ paieškos sistemai
www.seospiders.lt
FS22 mods, Farming simulator 22 mods,
FS22 maps

fs22.com
Reklama


Reklama