Iki „iOS 18“, patogiausias būdas, rašyti keliomis kalbomis buvo įdiegti trečių šalių klaviatūrų aplikacijas. Dabar viskas pasikeitė. „iOS 18“ „Apple“ ne tik įdiegė lietuvių kalbos palaikymą, bet ir dvi kalbas palaikančią klaviatūrą, kurioje viena iš kalbų su žodžių rekomendacijomis (beje veikiančiomis labai neblogai) gali būti lietuvių kalba.

Kaip įgalinti dvikalbę klaviatūrą „iOS 18“
Norėdami įgalinti dvikalbę klaviatūrą „iOS 18“:
- Atidarykite aplikaciją Nustatymai (Settings)
- Pasirinkite Bendrieji (General)
- Tada pasirinkite Klaviatūra (Keyboards) ir spauskite ant Klaviatūros
- Jei klaviatūrų sąraše jau yra Dvikalbė „Apple“ klaviatūra ir joje yra reikalingos kalbos – viskas tvarkoje ir nieko keisti nereikia.
- Jei vieną iš kalbų norite pakeisti – perbraukite pirštu per ją iš dešinės į kairę ir pasirinkite „Ištrinti“. Ištrynę paspauskite Įtraukti kalbą… (Add Language…) ir sąraše pasirinkite pageidaujamą kalbą.
Dabar galite naudoti dvikalbę klaviatūrą ir net naudoti žodžių rekomendacijos. Jei rekomenduojamų žodžių sąraše reikiamo žodžio nėra – jūsų parašytas žodis atsiras rekomenduojamų žodžių sąrašo kairėje – kabutėse. Paspaudę ant jo nurodysite sistemai naudoti šį žodį ir jį prisiminti.
Naudojant dvikalbę klaviatūrą kalbų perjunginėti nereikia, sistema rekomenduojamų žodžių kalbą nuspėja pati.
Mano galva, naudoti „Apple“ klaviatūrą saugiau, bent jau iš tos pozicijos žiūrint, kad trečių šalių klaviatūroms reikia suteikti visišką prieigą prie visų įvedamų duomenų, įskaitant banko sąskaitos ir kredito kortelės numerius, adresus bei kitą asmeninę ir neskelbtiną informaciją. Šios klaviatūros taip pat gali gauti prieigą prie šalia esančio teksto ar duomenų – tai padeda joms tobulinti automatinio taisymo funkciją.
