Jei nesekate monitorių rinkos, tai net nepastebėjote, kaip pastaruoju metu pasikeitė šis rinkos segmentas. Gamintojai stengiasi pirkėjams už mažiau pasiūlyti kuo daugiau ir net didelių įstrižainių monitorių galima rasti už tikrai draugišką kainą. Šiandienos apžvalga bus apie tikrai įperkamą 31,1 colių 1440p monitorių – „Philips 328E9FJAB“.Jei nesekate monitorių rinkos, tai net nepastebėjote, kaip pastaruoju metu pasikeitė šis rinkos segmentas. Gamintojai stengiasi pirkėjams už mažiau pasiūlyti kuo daugiau ir net didelių įstrižainių monitorių galima rasti už tikrai draugišką kainą. Dažniausiai toks monitorius dar turi ir „FreeSync“ kas labai praverčia žaidėjams.
Šiandienos apžvalga bus apie tikrai įperkamą 31,1 colių 1440p monitorių – „Philips 328E9FJAB“. Apžvelgiamas monitorius nekainuoja net 250 €, bet ant popieriaus atrodo tikrai labai gerai. Pirkėjai už savo pinigus gaus minėtą 2560 x 1440 rezoliuciją ir 75 Hz atnaujinimo dažnį, nepamiršta ir „FreeSync“ technologija. Padidintas atnaujinimo dažnis tikrai patiks nereikliems žaidėjams. Monitoriaus dizainas irgi atrodo labai šiuolaikiškai. Bus įdomu išsiaiškinti ar „Philips 328E9FJAB“ yra vertas dėmesio monitorius, o gal gamintojas kur nors pataupė per daug. Apie visa tai paskaitysite apžvalgoje.
Pakuotė ir komplektacija
Kaip ir priklauso dideliam 31,5 colių monitoriui, jo dėže yra tikrai didelė. Dėžė yra kartotinė. Abiejuose šonuose informacija yra identiška. Ten matome monitoriaus atvaizdą ir surašytas pagrindines savybes: Flicker Free, SmartConect, įmontuoti garsiakalbiai, Ultra Wide Color, 2560 x 1440 rezoliucija, „FreeSync“ technologija ir lenktas ekranas.
Kaip jau matėte dėžė tikrai nusidėvėjusi dėl siuntinėjimo, gi tai testavimo pavyzdys. Kitoje pusėje netgi galima pamatyti kurjerių išmuštą skylę, bet monitorius netgi po tokio pakuotės apgadinimo liko sveikas, nes yra apgaubtas didelio kiekio putų.
Pakuotės viršuje gamintojas pateikia trumpą instrukciją, kaip teisingai išimti monitorių iš dėžės. Tai darant netinkamai, tikrai galima sudaužyti ekraną.
Komplikacijoje be pačio monitoriaus dar yra naudotojo gidas, maitinimo laidas, HDMI ir VGA kabeliai vaizdo įvesčiai, o taip pat 3,5 mm audio kabelis.
Specifikacijos
„Philips 328E9FJAB“ specifikacijos
Žvilgsnis iš arčiau [Dizainas ir ergonomika]
Pažvelgus į „Philips 328E9FJAB“ matome tikrai šiuolaikišką dizainą. Monitoriaus korpusas yra iš juodos plastmasės (daugiausiai blizgi), o stovas sidabrinis. Tai suteikia akiai malonų vaizdą. Monitoriaus priekyje nėra jokios nereikalingos informacijos, kas blaškytų dėmesį. Monitoriaus apatiniame rėmelyje centre matome tik „Philips“ logotipą, kairėje pusėje modelio pirmi keturi simboliai, o dešiniame šone įjungimo indikatorius. Toks monitorius tiks tiek biurui, tiek namams, nes dizainas paprastas, bet tikrai neprastas. „Philips 328E9FJAB“ ekranas yra matinis, gamintojas deklaruoja 25 % blausumą.
Atrodo, kad „Philips 328E9FJAB“ beveik neturi rėmelių šonuose ir viršuje, bet situacija pasimato tik įjungus monitorių. Rėmeliai yra tikrai siauri, bet dalis jų yra užmaskuoti po ekrano stiklu. Šoniniai ir viršutinis rėmelis yra 9 mm storio, o apatinis 24 mm. Tad viskas labai gerai.
„Philips 328E9FJAB“ turi 1800R išlinkį. Tai gali tapti viena iš paskatų pirkti šį monitorių, jei norite būtent lenkto ekrano. Išlinkis yra tikrai nemažas, pažiūrėsime, kaip tai atrodo naudojantis monitoriumi.
Monitorių paruošti darbui bus labai lengva. Viena stovo dalis iš karto yra pritvirtinta prie monitoriaus, tad lieka tik prisukti stovo padą. Tam nereikės jokių papildomų įrankių, nes varžtas turi rankenėlę. Visam šiam darbui sugaišite mažiau nei minutę, ir monitorių jau bus galima statyti ant stalo. Kaip matote, stovas yra geležinis ir turi 7 padukus, kad neslidinėtų ant stalo.
Pradėjus apie stovą, reikia apie jį papasakoti daugiau. Žemiau nuotraukose pamatysite, kad „Philips 328E9FJAB“ stovas suteiks tik ekrano pakreipimo galimybę. Aukščio ir pasukimo negausime. Tad tai pirmoji vieta, kur pataupyta. Pats stovas atrodo tikrai gražiai ir stilingai. Galiu pasakyti, kad monitorių jis ant stalo išlaiko stabiliai. Tie, kas turi mažą stalą turėtų suklusti, nes stovo padas užima nemažai vietos į gylį. Vienoje iš nuotraukų galite pamatyti, kad jis gale už pačio ekrano išsikiša nemažai. Jei stalas yra normalaus 60 cm pločio, tai problemų nebus. Nesunku pastebėti, kad stovas taip pat nesuteikia kabelių pravedimo galimybės.
Kaip minėjome, monitoriaus ergonomika užsibaigia ekrano pakreipimu: -5°/20°. Nors stovas nesuteikia aukščio reguliavimo, parinkta ekrano aukščio pozicija yra nebloga. Visa tai dar priklausys nuo stalo ir sėdėjimo pozicijos.
Kaip matėte, kairiame monitoriaus šone nėra jokių mygtukų. Tas pats ir kitoje pusėje.
Jeigu skaitėte iki šios vietos tikriausiai pagalvojote, kur galėtų būti meniu valdymas. Jis yra monitoriaus galinėje dalyje centre. Tam skirtas vienas daugiafunkcinis mygtukas, su kuriuo lengvai galime keisti monitoriaus nustatymus.
Taip pat galinėje dalyje yra visos jungtys. Monitorius turi HDMI, DisplayPort ir VGA vaizdo įvestis. Įgimtą rezoliuciją bus galima pasiekti tik su HDMI ir DisplayPort įvestimis. Monitorius taip pat turi 3.5 mm audio jungtį. Pačioje dešinėje dar matome maitinimo jungtį. Maitinimo blokas įmontuotas pačiame monitoriuje.
Galinėje dalyje, pačiame centre, yra VESA 100 x 100 montavimo skylės. Dešiniame apatiniame monitoriaus šone randame Kensington užraktą. Galinė monitoriaus dalis yra blizgi, ir čia lieka visi pirštų atspaudai.
Ir pabaigai dar apie garsiakalbius. „Philips 328E9FJAB“ turi du 3 W garsiakalbius. Jie yra įmontuoti apačioje ir pakreipti 45o kampu.
Monitoriaus Meniu (OSD)
„Philips 328E9FJAB“ meniu yra šiek tiek atnaujintas, lyginant su prieš tai bandytais „Philips“ monitoriais, bet tik vizualiai. Meniu yra valdomas vienu daugiafunkciniu mygtuku. Pirmiausia – apie greituosius meniu. Mygtuką-kojelę pakreipus į kairę, iškviečiamas SmartImage meniu, ten galima pasirinkti vieną iš jau sukonfigūruotų spalvų profilių. Mygtuką pakreipus į viršų, galime pasirinkti įvesties šaltinį, o mygtuką pakreipus žemyn – pasiekiamas garso nustatymas. Garsas reguliuojamas mygtuką pakreipiant aukštyn arba žemyn.
Meniu mygtuką pakreipus į dešinę, patenkame į pagrindinį meniu. Pirmame lange galime pasirinkti LowBlue režimą. Gamykliškai jis išjungtas.
Toliau – vaizdo šaltinio įvesties („Input“) pasirinkimo skiltis. Mes monitoriui vaizdą tiekiame per DisplayPort jungtį, tai atsispindi nustatymuose. Jei yra daugiau nei vienas įvesties šaltinis, galime pasirinkti pirminį.
Toliau – „Picture“ skiltis. Čia randame daug įvairių nustatymų, susijusiu su vaizdu. Čia galėsime pasirinkti norimą kraštinių santykį savo monitoriui, bet kodėl reikėtų rinktis kitokį, nei įgimtas 16:9, nesugalvojame. Šioje skiltyje taip pat galėsime reguliuoti ryškumą, kontrastą ir aštrumą. Čia žaidėjai ras Smart Response funkciją, kuri pagreitins pikselių atsaką, kas gali būti naudinga žaidimuose. Pagal nutylėjimą šis nustatymas išjungtas.
„Audio“ skyrelyje rasime garso pasirinktis. Čia galima pasirinkti garsumą, visai užtildyti garsiakalbius ir pasirinkti audio šaltinį.
Dar žemiau yra spalvų skiltis. Čia galime pasirinkti iš kelių gamyklinių spalvų profilių, o taip pat įgalinti sRGB spalvų paletę bei, žinoma, viską konfigūruoti rankiniu būdu User define kortelėje.
Po spalvų reguliavimu randame kalbos pasirinkimo galimybę. Nieko nestebina, bet lietuvių kalbos čia nėra.
Toliau – „OSD Settings“ skyrius. Čia galime parinkti meniu vietą, peršviečiamumą bei nustatyti, po kiek laiko meniu išsijungs automatiškai.
Paskutinė – „Setup“ skiltis. Norintys čia dar galės įjungti perspėjimus ir atstatyti gamyklinius parametrus. Čia taip pat matome, kokia yra rezoliucija, ir kokį atnaujinimo dažnį naudoja monitorius.
Gamyklinių spalvų tikslumas
Visi matavimai buvo atliekami pasitelkiant „Datacolor Spyder 4 Pro“ prietaisą.
Kaip ir su visais monitoriais, gauname labai didelį ryškumo nustatymą, parinkta 100 % reikšmė, o tai duoda 273 cd/m2 ryškumą. „Philips“ visada mėgsta nustatyti didelį ryškumą, kaip ir kiti gamintojai, bet jį tikrai reikėtų sumažinti. Gamykliškai yra parinktos 6500K spalvos; matavimai rodo, kad gamintojas yra labai arti pageidautinos reikšmės. Matuoklis rodo 6300-6400K baltą tašką priklausomai nuo ryškumo. Viskas visai neblogai.
Kaip minėjome, maksimalus ryškumas prie 100 % nustatymo yra 273 cd/m2, o minimalus 66,7 cd/m2. Gamintojas mums garantuoja 250 cd/m2 ryškumą, tad viskas neblogai. Išmatuotas kontrastas yra nuo 910:1 iki 990:1. Iš VA panelės gal norėtųsi šiek tiek daugiau.
Gama matavimai parodė, kad gaunama gan tiksli reikšmė, kurios prašome iš monitoriaus.
Sekantys matavimai yra skirti išsiaiškinti gamyklinį balto taško profilių tikslumą. Bandymams panaudojome gamyklinį 6500K profilį, o taip pat spalvų nustatymus iš SmartImage technologijos, nepamiršome ir sRGB profilio. Visų profilių nenagrinėsime, pakalbėsime tik apie gamyklinį 6500K profilį. Kitus matavimus galite pasižiūrėti žemiau. Gamyklinio 6500K profilio spalvos yra kiek per šiltos, tuo pačiu yra ir šioks toks spalvų intensyvumo netolygumas, bet labai nežymus. Bendrai pasakius, gamyklinių spalvų tikslumas yra neblogas, nes nuokrypis nėra labai didelis. Kaip matote, norint 120 kandelų ryškumo, reikia naudoti 24 % ryškumo.
Galiausiai – sRGB spalvų spektras. Pamatavę sužinome, kad „Philips 328E9FJAB“ lengvai dengia 100 % sRGB spalvų spektro. Kai kalba eina apie AdobeRGB, dengiama 84 %.
Kalibravimas
Kalibruojant buvo naudojamas user spalvų profilis, kuriame galime reguliuoti spalvų kanalų intensyvumą. Kaip visada, ryškumą taikėme į 120 cd/m2, bendrą spalvų temperatūrą į 6500K. Kaip paaiškėjo, norint turėti pageidaujamą ryškumą, reikia 24 % ryškumo. Prie šio nustatymo gavome 122,1 kandelų. Norint išgauti tolygų spalvų intensyvumą, reikėjo tik per vieną padalą pamažinti mėlynos spalvos intensyvumą. Visus nustatymus galite pamatyti kiek žemiau.
- Raudona (Red): 100
- Žalia (Green): 100
- Mėlyna (Blue): 99
- Gama: 2.2
- Ryškumas (Brightness): 24 %
Tiesą pasakius, po kalibravimo vaizdas pasikeitė ne itin daug. Sukalibravus gavome 1020:1 kontrastą, tai yra kiek daugiau nei su gamykliniu 6500K profiliu. Spalvų aprėptis šiek tiek pasikeitė: sRGB liko 100 %, bet AdobeRGB nuo 84 % pakilo iki 85 %. Keista, bet gama kreivė šiek tiek pablogėjo, bet tai – daugiau paklaidos riba.
Apžvalgos kampai
Kaip jau žinote, „Philips 328E9FJAB“ turi VA tipo matricą. Jos nepasižymi tokiais gerais apžvalgos kampais kaip IPS, bet stipriai lenkia TN paneles. Galiu pasakyti, kad apžvalgos kampai yra geri, bet ne puikūs. Viskas logiška, nes taip ir turi būti. Jeigu atrasite gerą žiūrėjimo kampą, visas ekranas atrodys tolygiai, bet jei žvelgsite kiek iš viršaus ar iš šono, matysite kiek prastesnį vaizdą su daug mažiau kontrasto. Naudojant didelį monitorių gerą žiūrėjimo poziciją ne visada lengva surasti, ypač su nereguliuojamu stovu. Dar pastebėjau, kad dėl lenkto ekrano yra daug sunkiau išvengti atspindžių. Tad jei dirbate kambaryje su daug šviesos šaltinių, atspindžiai gali tikrai erzinti, be to, „Philips 328E9FJAB“ turi nelabai didelį ryškumą, kas irgi nepadės šviesiame kambaryje.
Matricos vienodumas
Naudojant 120 cd/m2 ryškumą apšvietimo kraujavimas yra nedidelis, bet jei ryškumą padidiname iki 100 %, tai viršuje ir apačioje matome matricos netolygumą. Labai gali būti, kad tai yra dėl lenkto ekrano, nes VA panelė neturėtų turėti problemų su apšvietimo kraujavimu. Įprastai naudojantis monitoriumi matricos netolygus apšvietimas nesijaučia. Reikia pasakyti, kad nuotraukose situacija atrodo kiek prastesnė nei yra iš tikrųjų.
24 % ryškumas
100 % ryškumas
Energijos sąnaudos
„Philips Brilliance BDM3270QP“ energijos sąnaudos nenustebins. Sukalibravus monitorių jam reikia mažiau nei 30 W (29.3 W), kas yra tikrai gerai. Parinkus minimalų ryškumą, elektros sunaudojimas krenta iki 23.3 W, bet tada kažką įžiūrėti ekrane tikrai sunku. Keliant ryškumą kyla ir elektros suvartojimas, maksimaliai monitoriui gali reikėti 51.6 W. Budėjimo režime „Philips BDM3270QP“ reikia vos 0.2 W, tai yra tai, ko tikimės.
Naudojimas, įspūdžiai ir išvados
Dizainas, medžiagų kokybė ir ergonomika
Dizaino prasme „Philips 328E9FJAB“ maloniai nustebino. Monitorius atrodo tikrai šiuolaikiškai. Labai siauri rėmeliai irgi daro savo. Tik apatinis yra kiek storesnis, bet tai įprasta. Monitoriaus dizainas patiks daugeliui, nes jis neiššaukiantis, bet solidus. „Philips 328E9FJAB“ bus galima pasistatyti tiek biure, tiek namuose ir vaizdo monitorius tikrai nesugadins. Nežinia ar išlenktą ekraną galima vadinti dizaino elementu, bet tai tikrai suteikia gražų estetinį vaizdą. Jau prieš perkant šį monitorių reikia būti tvirtai apsisprendus, ar norisi lenkto, ar įprasto plokščio ekrano. Galiu pasakyti, kad 1800R išlinkis yra tikrai jaučiamas. Jei iki tol naudojote plokščią monitorių, tikrai bus keista, bet prie išlinkio labai greitai priprasite. Bent jau man tam prireikė vos pusdienio. Apie medžiagų kokybę kažką blogo pasakyti sunku. Plastikas kaip plastikas, stovas yra geležinis. Kai kuriems gali nepatikti, kad beveik visas „Philips 328E9FJAB“ korpusas yra blizgus: t.y., visas galas ir priekinė apatinė juosta. Tad ant šių detalių lengvai lieka pirštų atspaudai. Ergonomikos galimybėmis monitorius tikrai nesužavės, kadangi turi elementarų stovą tik su pakreipimo galimybe. Pats stovas ant stalo užima nemažai vietos į gylį, man asmeniškai labiau patiktų platesnis padas, bet užimantis mažiau vietos į gylį. Šiaip stabilumas yra geras, bet norint pakreipti ekraną padas nori atkilti nuo stalo; jei jis būtų bent kiek mažesnis, monitoriui jau trūktų stabilumo. Bendrai stovas yra pagrindinis „Philips 328E9FJAB“ minusas, nes nesuteikia didelių reguliavimo galimybių ir tik atrodo gražiai. Labai gerai, kad monitorius turi VESA montavimą, nes su juo būtų galima išspręsti ergonimikos problemą nusipirkus trečiųjų šalių stovą.
Spalvų tikslumas, apžvalgos kampai ir funkcionalumas
Kaip rodo atlikti testai, gamyklinių spalvų tikslumas yra pakankamai geras, gauname tik vos per šiltas spalvas. Tad mėgėjiškam nuotraukų redagavimui monitorius tikrai tiks. Profesionalai, dirbantys spalvų tikslumo reikalaujančius darbus, tikrai nesižvalgys į tokios kainos monitorių, o kitiems spalvų tikslumo pakaks. Jas šiek tiek galima pagerinti su kalibruokliu, bet galutinis rezultatas mažai pastebimas. „Philips 328E9FJAB“ turi gerus apžvalgos kampus, bet ne tokius gerus, kaip IPS panelės. Žvelgiant į ekraną tiesiai, vaizdo netolygumo nebus. Gaila, kad idealų žiūrėjimo kampą sunkiau atrasti dėl aukščio reguliavimo neturinčio stovo. Dar pastebėjau, kad dėl lenkto ekrano labai padidėjo atspindžių, tad tai irgi gali pabloginti matomą vaizdą. „Philips 328E9FJAB“ kažkokių įmantrių funkcijų neturi, gali pasiūlyti ne vieną spalvų profilį įvairiems scenarijams, bet ar juos verta naudoti – sunku pasakyti. Monitorius taip pat turi garsiakalbius. Jie nėra labai geri, bet ir ne patys prasčiausi, kokius teko bandyti. Garsiakalbiai žemų dažnių visai neturi, bet minimaliems poreikiams jų užteks. Iš bėdos ir kokį filmą galima pažiūrėti, tik garsas bus kaip iš skardinės. Mane dar kiek nuvylė, kad su monitoriumi negauname DisplayPort laido. Tai šiaip maža bėda, bet jei turite NVIDIA vaizdo plokštę ir norėsite įjungti „FreeSync“ („G-Sync Compatible“), reikia būtinai naudoti DisplayPort kabelį, o ne HDMI. Būtent pastarasis yra komplektacijoje. Jungčių galimybės irgi nenustebins, jų užtenka, bet nieko daugiau. Monitorius turi HDMI, DisplayPort ir VGA vaizdo įvestis.
Darbas/Naršymas internete/Video
Didelis ekranas visada praverčia dirbant. Jei reikia atsidaryti kelis langus vienu metu, greitai supranti, kaip puiku didelis ekranas, nes jame telpa keli „Word“ lapai, daug „Excel“ langelių. Dirbant su video redagavimo programomis, matosi didelis kiekis informacijos, kas yra puiku. Redaguojant video produktyvumą nebent padidintų 21:9 formato monitorius. Kadangi monitoriaus ekranas yra lenktas, tai jis gali netikti kai kurioms užduotims. Redaguojantys nuotraukas nelabai mėgsta lenktus ekranus, nes tai šiek tiek iškraipo vaizdą. Naršyti internete prie 31,5 colių ekrano pratintis ilgai nereikės, gal tik iš pradžių galima netyčia pamesti pelės žymeklį. Su tokiu ekranu galima lengvai ir patogiai atlikinėti kelias užduotis vienu metu. Tad viename lange gali būti naršyklė, kitame video ar redaguojamas dokumentas. Mėgstantys per kompiuterį žiūrėti filmus, dideliu monitoriumi tikrai liks patenkinti. Net nuo sofos žiūrint į ekraną ne visai tiesai vaizdas išlieka tikrai geras. Aišku geriausiai į ekraną žiūrėti kuo tiesiau, bet jei sofa ar lova yra ne tiesiai prieš monitorių teks vargti sukinėjant visą monitorių. Video monitorius rodo tikrai gražiai, nesvarbu ar tai filmas, ar „YouTube“ vaizdelis. Svarbiausia, kad paties video kokybė būtų gera.
Žaidimai
„Philips 328E9FJAB“ nėra sutvertas grynai žaidimams, bet gali jiems būti visai tinkamas. Monitorius palaiko „FreeSync“ technologiją, bet nėra „G-Sync Compatible“ sąraše. Nepaisant to, man nebuvo problemų kadrų sinchronizavimą įjungti su GTX 1660 Ti vaizdo plokšte. Atnaujinimo dažnis yra 75 Hz, o ne standartiniai 60 Hz. Tai nėra labai didelis skirtumas, bet šiek tiek didesnis sklandumas yra jaučiamas ne tik žaidimuose, bet ir įprastai naudojantis kompiuteriu. Kitaip sakant, didesnis atnaujinimo dažnis dar niekam nepamaišė. Kiek teko išbandyti žaidimų, tai monitorius nėra įspūdingas, ir gauname tiek, kiek mokame. Jis neturi pačio greičiausio atsako, bet pikseliai nėra tokie lėti, kad erzintų, bet ieškant vaizdo atsilikinėjimą tikrai galima pamatyti (ghosting efektas). Tai dažna VA panelių bėda. Be to, kas žada rimtai žaisti konkurencingus žaidimus, tikrai pirks kitokio tipo monitorių. Vidutinio veiksmo, ar strateginiai žaidimai šiam monitoriui tiks, ir žaidėjas turėtų likti patenkintas matydamas daug žaidimo pasaulio maloniai išlenkto aplink regos lauką.
Išvados
„Philips 328E9FJAB“ paliko teigiamą įspūdį. Monitorius atrodo labai stilingai, siūlo pakankamai gerą vaizdo kokybę, turi gana tikslias gamyklines spalvas, gerus apžvalgos kampus, „FreeSync“ technologiją, o ekranas yra lenktas. Galima sakyti, kad šis monitorius yra labiausiai skirtas tiems, kas nori lenkto ekrano, nes naudojant monitorių tai yra labai jaučiama. Kai kuriems, to netgi gali būti per daug. Monitorius turėtų būti perkamas darbui, mėgėjiškam nuotraukų redagavimui, nereikliems žaidimams, video peržiūroms ar tiesiog interneto naršymui. Kitaip sakant, jis gana universalus, bet nėra nei vienos srities čempionas. Reikia pripažinti, kad pagrindinis „Philips 328E9FJAB“ minusas yra stovas, kuris nesuteikia aukščio reguliavimo ir pasukimo į šoną galimybės (tik aukštyn-žemyn), daugiau akivaizdžių minusų nėra. Be to, „Philips 328E9FJAB“ yra vienos pigiausių 31,5 colių 2560 x 1440 rezoliucijos monitorių, bet, kaip matome, yra tikrai neprastas. Parduotuvėje „Philips 328E9FJAB“ galima rasti už mažiau nei 250 €, ir jei jūsų neatbaido nereguliuojamas stovas, šis monitorius gali tapti puikiu kandidatu tapti jūsų nauju pirkiniu. Jei jums visgi svarbiau ergonomika, už keliasdešimt eurų daugiau galite gauti kitos kompanijos monitorių su reguliuojamu stovu, bet teks pamiršti šiuolaikišką dizainą ir lenktą ekraną.
